Panggilan sayang suami istri biasanya digunakan untuk mempererat hubungan dengan pasangan. Beberapa pasangan memilih panggilan sayang yang unik dan berbeda. Ada juga pasangan yang mengadopsi panggilan sayang dari bahasa asing untuk orang terkasih.
Bagaimana dengan Bunda dan Ayah? Sudahkah memiliki panggilan sayang khusus untuk yang tersayang? Jika belum, berikut ini panggilan sayang suami istri dalam berbagai bahasa yang bisa jadi inspirasi.
1. Korea
Seiring meningkatnya popularitas drama Korea, budaya, kuliner hingga bahasa yang digunakan pun kian diminati. Termasuk panggilan sayang yang turut diadopsi dan banyak digunakan oleh pasangan muda hingga pasangan yang sudah menikah.
Terdapat 3 jenis panggilan sayang yang digunakan dalam bahasa Korea yaitu:
Jagiya (친애).
Baolgull (애하).
dan Yeobo (하는).
Panggilan sayang yang ketiga yaitu “Yeobo” lebih khusus digunakan pada pasangan yang telah menikah atau suami-istri. Sebagian lainnya memilih menggunakan “Jagiya” atau “Baolgull” sebagai panggilan sayang. Tapi ada juga yang tetap memanggil suami dengan sebutan “Oppa” seperti ketika mereka berpacaran.
2. Jerman
Terdapat banyak panggilan sayang dalam bahasa Jerman. Namun dari sekian banyak panggilan sayang tersebut, ada 10 yang paling populer dan banyak digunakan untuk panggilan sayang kepada yang tersayang.
Panggilan sayang suami istri dalam bahasa Jerman terpopuler adalah “Liebling”, berasal dari kata “liebe” yang maknanya cinta dan sayang. Panggilan sayang lainnya dalam bahasa Jerman seperti “Schnecke”,“Mäuschen”, “Bärchen”, “Süsse” atau “Süsser”, “Perle”, dan “Schatz”. Beberapa di antaranya merupakan panggilan sayang suami istri yang paling romantis dalam bahasa Jerman.
3. Perancis
Panggilan sayang suami istri dalam bahasa Perancis bisa Bunda coba bersama suami. Pasangan di Perancis biasanya memanggil “chéri” pada orang terkasih yang artinya sayang. Panggilan untuk istri yaitu “ma chéri” dan panggilan untuk suami adalah “mon chérie”.
4. Inggris
Panggilan sayang suami istri dalam bahasa inggris adalah yang paling banyak digunakan baik pasangan yang sudah menikah ataupun masih pacaran. Beberapa panggilan sayang dalam bahasa Inggris yang populer seperti “Baby”, “Dear”, “Honey”, dan “Love”. Dimana semuanya selalu diawali dengan kata “my”.
Tidak hanya pada pasangan, panggilan sayang dalam bahasa Inggris ini juga kerap digunakan pada anak dan sahabat. Panggilan sayang suami istri dalam bahasa Inggris ini juga sangat populer di Indonesia ya, Bunda.
5. Turki
Pasangan suami istri di Turki biasanya memanggil orang terkasihnya dengan panggilan “balim”. Sebutan ini memiliki arti serupa dengan “honey” dalam bahasa Inggris yaitu sayang. Bunda juga bisa memadukan panggilan sayang suami istri dalam bahasa Turki dalam satu kalimat seperti “Seni seviyorum” yang artinya aku sayang kamu atau “Seni çok seviyorum” dengan makna aku terlalu mencintaimu.
6. Arab
Pasangan suami istri di negara-negara Arab memiliki panggilan sayang seperti “habibi” dan “habibati”. Panggilan “habibi” digunakan untuk laki-laki dan memiliki makna serupa dengan “baby” dalam bahasa Inggris yang artinya kesayangan.
Lalu panggilan “Habibati” artinya adalah cintaku dan digunakan untuk panggilan sayang perempuan. Keduanya merupakan ungkapan cinta yang paling umum digunakan dalam bahasa Arab, baik kepada teman, anak-anak, atau bahkan orang asing. Panggilan sayang ini biasanya diucapkan pada akhir kalimat.
7. Jepang
Di Jepang, pasangan suami istri biasanya menggunakan panggilan sayang yaitu “otousan” dan “okaasan” alias Ayah Bunda. Panggilan sayang ini berlangsung cukup lama hingga anak-anak mereka tumbuh dewasa.
Ketika pasangan suami istri sudah cukup berumur, sang istri memanggil suaminya dengan sebutan “anata” yang maknanya sayang. Sedangkan suami memiliki beberapa panggilan sayang pada istri seperti okusan (奥さん), yome (嫁), kanai (家内), nyoubou (女房), uchi no hito (家の人), tsuma (妻), kamisan (おカミさん).
Beberapa panggilan sayang suami pada istri memiliki makna romantis yang berbeda-beda yaitu sebagai berikut:
Okusan (奥さん) atau kanai (家内) dengan arti orang yang begitu dalam, yaitu istri yang mengurus keseluruhan rumah setiap hari.
Tsuma (妻) yang artinya pasangan hidup. Panggilan sayang ini biasanya digunakan saat baru menikah hingga sang istri berumur 40 tahun.
Nyoubou (女房) artinya yang mengerjakan pekerjaan rumah tangga.
Wah, ternyata ada banyak panggilan sayang suami istri yang menarik dalam berbagai bahasa ya, Bunda. Kalau Bunda dan Ayah pakai panggilan sayang apa nih? Atau mau coba panggilan sayang yang mana?
